BENTUK, MAKNA, DAN REFLEKSI SOSIOKULTURAL PADA RESTORAN BERKONSEP TRADISIONAL DI MALANG RAYA
Abstract
This study investigates the naming of traditional-concept restaurants and culinary menus in Greater Malang. The objectives are threefold: to analyze the forms of names at the phonological, morphological, and syntactic levels; to identify their associative meanings; and to reveal their sociocultural reflections. The study highlights the importance of naming practices, as names embody thoughts, ideas, and philosophical values. In the context of traditional restaurants, names serve not only as commercial labels but also as markers of cultural preservation amidst the strong influence of modernization. A descriptive qualitative research was used which data were collected from restaurant names and menus through observation, interviews, and documentation from online media such as Instagram and Google Maps. The data were analyzed using an anthropological linguistic approach, which situates language within its social and cultural contexts. The findings reveal that the naming of traditional-concept restaurants in Greater Malang contains both denotative and associative meanings. Associative meanings highlight humor, nostalgia, grandeur, and geographical identity. The use of Javanese terms reflects pride in tradition and reinforces values of egalitarianism, togetherness, and rural simplicity. Furthermore, the blending of local expressions with foreign terms illustrates an acculturation between Javanese tradition and global modernity, positioning naming practices as both a communication strategy and a representation of cultural identity.
Downloads
References
Barthes, R. (1967). Elements of semiology. Hill and Wang.
Chaer, A. (1990). Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Rineka Cipta.
Duranti, A. (1997). Linguistic Anthropology. Cambridge University Press.
Kinanti KP, Rachman AK. Padi bagi masyarakat Indonesia: Kajian semantik inkuisitif pada Peribahasa Indonesia. Basastra. 2019;8(1):29-43.
Runtiko AG. Makna Komunikasi di Balik Makanan Tradisional. Jurnal Ilmu Komunikasi Acta Diurna. 2020 Jul 2;16(1).
Harsana M, Triwidayati M. Potensi Makanan Tradisional sebagai Daya Tarik Wisata Kuliner di DI Yogyakarta. Prosiding Pendidikan Teknik Boga Busana. 2020;15(1).
Nurhayati E, Ekowati VI, Meilawati A. Inventarisasi makanan tradisional jawa unsur sesaji di pasar-pasar tradisional Kabupaten Bantul. Jurnal Penelitian Humaniora. 2014;19(2).
Chaer A. Pengantar semantik bahasa Indonesia. Rineka Cipta; 1990.
Santosa MP. Analisis Penamaan Kedai Kopi di Surabaya: Kajian Etnolinguistik. KREDO: Jurnal Ilmiah Bahasa Dan Sastra. 2020 Jun 19;3(2):386-99.
Leech, G. (1981). Semantics: The study of meaning (2nd ed.). Penguin.
Palmer, G. B. (1996). Toward a theory of cultural linguistics. University of Texas Press.
Ullmann, S. (1972). Semantics: An introduction to the science of meaning. Basil Blackwell
Sibarani R. Pendekatan antropolinguistik terhadap kajian tradisi lisan. RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa. 2015 Apr 1;1(1):1-7.
Windayanto RN, Kesuma Tm. Nama-Nama Kafe Di Malang Raya: Bentuk, Makna, Dan Refleksi Sosiokultural. Linguistik Indonesia. 2023 Feb 1;41(1):1-20.
Setyani VY, Siswanto PH, Budiawan RY. Penggunaan Nama Kafe di Semarang dan Daya Pragmatik Penyertanya. Sasindo. 2022 Feb 8;10(1).
Dewi S. Penamaan Kafe Di Jember (Kajian Semantik) (Doctoral dissertation, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan).
Sudaryanto S. (2015). Metode Dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Appti..
Wierzbicka, A. (1997). Understanding Cultures Through Their Key Words. Oxford University Press.
Copyright (c) 2025 Kingkin Puput Kinanti, Endang Setyowati, Ari Nugrahani

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Before going to review process, all manuscripts will be checked that they are free from plagiarism practice using "Turnitin" software. If there is an indication of plagiarism, the manuscript will instantly be rejected.